Les Amis de Kerbader

Fouesnant les Glénan - Finistère - Bretagne

Le Four de Kerbader

Déplacé d'une ferme de Mousterlin et méticuleusement reconstruit à l'identique , pierre par pierre , le vieux four a tout naturellement trouvé sa place , dans ce lieu magnifique de la commune de Fouesnant : le site de KERBADER ,

Cinq jours de préchauffage sont nécessaires pour la préparation du four à la cuisson afin d' atteindre la température voulue.
Dès les premiers essais, les capacités de ce four ont fortement étonné tant par sa réactivité au feu que par sa capacité de conservation de la chaleur.

Lire la suite : Le Four de Kerbader 

Notre Dame de PITIÉ

La chapelle est dédiée à Notre Dame de PITIÉ.

Elle est aussi nommée Notre Dame des Neiges.

La légende raconte qu'il aurait neigé un 15 mai, jour de pardon. L'origine du nom remonte à la naissance du christianisme à Rome (vers 350 après J.C). En une année de sécheresse, il aurait neigé au mois août sur le mont Esquilin. La neige formait le plan de l'édifice. Le pape y fit bâtir la basilique Sancta Maria ad Nives.

Une autre version du patronyme consisterait en une erreur de traduction de nom breton :

  • Notre-Dame des neiges : Itron Varia an erc'h
  • Notre-Dame de Pitié : Itron Varia an nec'h

Les deux noms en breton se prononcent de la même façon, d'où la confusion. Notre-Dame de Kerbader a été appelée, par erreur de traduction du breton, Notre-Dame des neiges.

Lire la suite : Notre Dame de PITIÉ

© 2014 Les amis de Kerbader à Fouesnant les Glénan dans le Finistère (Bretagne)